Le Grand-Bornand zählt zu den schönsten Ferienorten der französischen Alpen und ist im Winter ein großartiges Skidorf und im Sommer ein unverzichtbares Bergreiseziel. Es pflegt den Charme seiner zweihundert Jahre alten Chalets, kombiniert mit der Modernität eines Ferienortes mit einer beneidenswert dynamischen Veranstaltungsszene und an der Spitze eines neuen künstlerischen Chics.
In Grand-Bornand wird die Zeit (wieder)entdeckt…
Gleichzeitig ein authentisches Dorf…
Zwischen den Seen von Annecy und Genf in der Schweiz und dem Mont Blanc, im Herzen von Haute-Savoie, liegt Le Grand-Bornand, einer der am einfachsten zu erreichenden französischen Ferienorte – zu jeder Jahreszeit und ob mit dem Auto, der Bahn oder dem Flugzeug. Das authentische Dorf, das schon lange vor seiner Entwicklung zu einem der führenden Touristenorte in den französischen Bergen ganzjährig florierte, besticht durch zahlreiche Vorzüge: die Freude am Zusammensein und ein Gefühl der Zeitlosigkeit, aber auch ein Land unbegrenzter Freizeitmöglichkeiten und Entdeckungen.
… und ein Bahnhof mit internationaler Reichweite
Le Grand-Bornand , eingebettet in eine unberührte Natur und Hauptproduktionsstätte des renommierten, handwerklich hergestellten Reblochon-Käses, pflegt einen Lebensstil, der Tradition und Pioniergeist vereint. Die 400 zweihundert Jahre alten Chalets stehen neben Freizeiteinrichtungen, die den besten Resorts in nichts nachstehen. Hier gedeiht eine unkonventionelle Lebensart, genährt von einer lebendigen landwirtschaftlichen und pastoralen Tradition. Bauernhöfe, die seit Generationen vom Vater an den Sohn weitergegeben werden, existieren heute neben den exklusivsten Unterkünften.
Zwei Höhenlagen, zwei Atmosphären… ein Resort
Am Fuße der Aravis-Bergkette , die eine der schönsten Landschaften der französischen Berge bildet, präsentiert sich Le Grand-Bornand in Form zweier Dörfer:
Le Grand-Bornand Village – alt. 1000m
Dies ist der Hauptort, das wahre Herzstück des Ferienortes, am Schnittpunkt der Täler Bouchet und Chinaillon gelegen und das Tor zum Skigebiet über die Gondeln Rosay und Joyère. Das historische Zentrum von Le Grand-Bornand, die Altstadt, schmiegt sich um die Kirche mit ihrem markanten Zwiebelturm vor der Kulisse der Aravis-Bergkette. Hier befinden sich Künstlerateliers sowie die zahlreichen Geschäfte, Hotels und Restaurants, die sich über die kleinen Plätze verteilen.
Le Grand-Bornand Chinaillon – alt. 1300m
Der „neue“ Ferienort, der in den 50er-Jahren mit dem Aufkommen des Freizeitskifahrens auf den Almwiesen entstand, ist verkehrsgünstig gelegen. Seine Pisten – Charmieux, Floria und Mulaterie – erschließen die verschiedenen Bereiche des Skigebiets. Le Grand-Bornand Chinaillon bietet entlang der Straße zum Col de la Colombière mit Blick auf den Mont Lachat eine Reihe komfortabler Ferienwohnungen, Geschäfte und weiterer Unterkünfte und Dienstleistungen. Paradoxerweise kann man hier auch einige der schönsten Ensembles jahrhundertealter Chalets des Ortes bewundern: Vieux Chinaillon, die Weiler Les Bouts und Cuillery…
Obwohl sie auf der Straße 6 km voneinander entfernt liegen, bilden Le Grand-Bornand Village und Le Grand-Bornand Chinaillon ein einziges Resort, Le Grand-Bornand, das durch einen Bus und ein Skigebiet mit zwei Eingängen verbunden ist.
Böhmischer Berg
Le Grand-Bornand pflegt die Kunst des unkonventionellen Denkens. Alternativ und voller Wagemut lädt es Hipster aller Couleur ein, zur Natur zurückzukehren… es sei denn, sie bevorzugen den Winter!
Die Geheimnisse des handwerklich hergestellten Reblochon-Käses enthüllt
Le Grand-Bornand , die bedeutendste Agrarstadt in Haute-Savoie mit rund vierzig Höfen, die den handwerklich hergestellten Reblochon-Käse produzieren , öffnet wöchentlich ihre Pforten für Besucher. Hier haben Sie die Gelegenheit, vor Ort die verschiedenen Produktionsschritte – vom Melken der Kühe bis zur Reifung im Keller – kennenzulernen und den cremigen, runden Käse gemeinsam mit passionierten Erzeugern zu genießen.
Künstler sollen das Herz des Senders schneller schlagen lassen
Als Land der Inspiration beherbergt der Ferienort viele Künstler und Handwerker in einigen der ältesten Gebäude des Dorfes: Töpfer, Sattler, Retro-Café, Schreiner, Polsterer… Ein Besuch ist ein Muss, um Handwerke zu entdecken, die oft eng mit dem Leben in den Bergen verbunden sind.
Kunst erobert die Luft!
Der weltweit einzigartige, sich ständig weiterentwickelnde, kunstvolle und ebenso skurrile Cow Art Trail ermöglicht es Skifahrern (und Wanderern!), Hunderte von Werken – Gemälde und Skulpturen – zu bewundern und bietet eine neue Sicht auf den Wiederkäuer-„Star“ von Grand-Bornand… während das Projekt „Grandborama“ 100 Jahre Geschichte des Resorts entlang der 55 Gondeln der Rosay-Linie erzählt.
Im Sommer werden wir nass…
Mit den Füßen im Wasser und dem Kopf in den Bergen… das 12.500 m² große Wasserfreizeitzentrum Grand-Bornand, eingebettet in eine grüne Umgebung nur einen Steinwurf vom Herzen des Dorfes entfernt, lädt dazu ein, sich den ganzen Sommer lang abzukühlen und die vielfältigen Attraktionen zu genießen: Fontänen, Sprudelbänke, Rutsche… es sei denn, man bevorzugt das einfache Vergnügen eines Spaziergangs am schattigen Ufer des Born mit seinem kristallklaren und erfrischenden Wasser.
…und im Winter holen wir die Schlittschuhe raus!
Mit Blick auf das Dorf Le Grand-Bornand und direkt neben dem Sylvie-Becaert-Biathlonstadion ergänzen die Eisbahn und ihre 800 m² große überdachte Halle das Freizeitangebot des Resorts. Ob Eisgarten für Anfänger oder Eistanzfläche für DJ-Abende – hier kennt niemand eine Altersgrenze, um sich wie ein Eislaufkönig zu fühlen!
Abenteuerlicher Berg
Für Freigeister bietet Le Grand-Bornand eine Sportarena, in der Grenzen ausgelotet werden können. Zwischen Himmel und Erde ist es der perfekte Ort, um den Abenteuergeist zu entfesseln…
Skifahren in all seinen Farben!
Mit 86 km alpinen Skipisten, darunter 16 grüne, 13 blaue, 16 rote und 4 schwarze, bietet Le Grand-Bornand sowohl für beschauliche Skifahrer als auch für Sportbegeisterte etwas Passendes. In dem offenen und sonnigen Skigebiet, das sich an die Hänge des Mont Lachat schmiegt, findet jeder Skifahrer etwas Interessantes.
Skitouren… liegt mir im Blut
Neben dem freien Üben – im Rahmen der für jede sportliche Betätigung in der Natur geltenden Sicherheitsbedingungen – besteht die Möglichkeit, Skitouren auf den drei gesicherten Routen entlang der alpinen Skipisten auszuprobieren.
In der Bergschule, bei der Compagnie des Guides des Aravis…
Ob Outdoor-Aktivitäten, Trekkingtouren oder die Begegnung mit der beeindruckenden alpinen Fauna (Steinbock, Gämse…), die Compagnie des Guides des Aravis bietet eine breite Palette an Berg-Entdeckungsaktivitäten, die in Grand-Bornand beginnen.
Genaues Zielen durch Biathlon-Tests
Le Grand-Bornand, Austragungsort des französischen Biathlon-Weltcups , bietet sowohl im Winter als auch im Sommer Schnupperkurse an. Das Prinzip bleibt gleich: Zielschießen auf 10 Meter mit dem Luftgewehr, Laufen und Staffelläufe in der spektakulären Kulisse des Bouchet-Tals oder im internationalen Sylvie-Bécaert-Stadion im Herzen des Ferienortes.
Auf geht's!
Le Grand-Bornand ist ein weltbekannter Ort zum Gleitschirmfliegen und ideal für Tandemflüge mit staatlich geprüften, erfahrenen und passionierten Fluglehrern… eine weitere sensationelle Möglichkeit, den Boden zu verlassen!
Gourmetberg
Achtung Feinschmecker, Le Grand-Bornand pulsiert vor neuem, künstlerischem Chic, der Traditionen und Pioniergeist vereint und bei einem Retreat unter Eingeweihten zum Loslassen einlädt.
Skifahren bei Sonnenuntergang
Le Grand-Bornand bietet Ihnen die einmalige Gelegenheit, Ihr Skivergnügen jeden Samstag von Mitte Januar bis Ende März sowie jeden Abend während der Winterferien um eine Stunde zu verlängern. Und das alles ohne Aufpreis.
Sehr gut… zu sein
Fitnessbereiche, Schwimmbäder und Spas, die in gehobene Unterkünfte integriert sind – einige davon sind sogar für externe Kunden zugänglich – und ein weiterer zertifizierter Bio-Schönheitssalon gehören zum gemütlichen Ambiente des Resorts.
Namaste!
Ob im Sinne der indischen Philosophie, bei Asanas und Pranayamas, die in der Atmosphäre eines ehemaligen Grandhotels gelehrt werden, oder unter Nutzung der natürlichen Umgebung des Resorts – Yoga wird dort zu jeder Jahreszeit praktiziert, zusammen mit jungen Berufstätigen, die die Kunst dieser Disziplin beherrschen, die Körper und Geist gleichermaßen zugutekommt.
Und lass es schwingen…
Wenn der Sommer kommt, breitet sich die nördliche Ebene des Bouchet-Tals in ein grünes Paradies aus und verwandelt sich in einen vom französischen Golfverband zertifizierten 9-Loch-Golfplatz mit dem Gütesiegel „Club Golfy“. Ein idealer Ort, um Golf zu lernen oder das eigene Spiel zu verbessern, eingebettet zwischen Fichtenhainen, einem kleinen Bach und jahrhundertealten Chalets…
Wir haben eine tolle Zeit!
Mit dem berühmten, hofeigenen Reblochon-Käse und dem Bescoin, einem kleinen, nach Anis schmeckenden Brot, das am 15. August, dem Fest des Schutzpatrons , als Wahrzeichen, bietet Le Grand-Bornand eine Fülle gastronomischer Spezialitäten, die in den vielen Restaurants und Lebensmittelgeschäften zu entdecken sind, die stolz darauf sind, die gesamte Bandbreite lokaler Produkte durch kurze Lieferketten anzubieten…
Unterhaltung und Veranstaltungen: Hier ist immer etwas los!
Von der französischen Runde des Biathlon-Weltcups Annecy-Le Grand-Bornand über das Festival Au Bonheur des Mômes bis hin zur Wohltätigkeitsveranstaltung Nummer 1 in den französischen Bergen Glisse en Cœur und der regelmäßigen Ausrichtung der Tour de France glänzt Le Grand-Bornand mit seiner Fähigkeit, Menschen im Rahmen von Veranstaltungen mit internationaler Resonanz zusammenzubringen.
Biathlon-Weltcup Annecy-Le Grand-Bornand
Der gewählte Austragungsort des französischen Teils des wichtigsten Biathlon-Weltevents
Das Monaco des Biathlons
Gleite ins Herz
Die wichtigste Wohltätigkeitsveranstaltung in den französischen Bergen
Ein Leben lang Ski fahren – was für eine fantastische Herausforderung!
Zum Glück der Kinder
Das europäische Event für Live-Auftritte für junges Publikum
Kinder-Avignon
Ein Après-Ski-Erlebnis mit Fokus auf Abenteuer.
Fackelläufe, DJ-Abende und Konzerte, Sport-Einführungen, thematische Begrüßungsgetränke, künstlerische Darbietungen und andere Kinderfeste: Le Grand-Bornand bietet ein Unterhaltungsprogramm mit hohem Erlebniswert in einer Open-Air-Club-Atmosphäre, die lokale Bräuche und Geselligkeit wertschätzt.
