Nella nostra serie di articoli destinati agli amanti della musica e dei mestieri d'eccezione, scoprite oggi il ritratto di Romain BOULANGER, musicista appassionato, artigiano falegname e costruttore di corni alpini di professione (uno degli ultimi due costruttori professionisti di corni alpini a perpetuare questo know-how!!).

Incontro con Romain

La lavorazione del legno come cosa ovvia

Romain ha 33 anni e, nonostante le sue origini alsaziane, è un figlio della valle. Fu nel 1993 che i suoi genitori acquistarono l'Ancienne Scierie Guelpa, situata a Les Clefs, per viverci e commercializzare gli alloggi rurali. Questo spazio abitativo, dotato di un ampio cortile coperto e di grandi laboratori, ispirò la sua professione: la falegnameria. Nei primi anni sviluppò la sua attività stagionalmente, lavorando come battipista a La Clusaz in inverno e come falegname nel resto dell'anno.

Nel 2021, ha fondato la sua falegnameria, Alp'In Wood , che offre servizi di progettazione e installazione per isolamento, decking, pavimenti, pannellature e serramenti per interni ed esterni. Romain costruisce anche parets, una slitta locale inventata a Manigod che veniva utilizzata come mezzo di trasporto per i bambini nella valle. Ha imparato dagli anziani che gli hanno insegnato le tecniche appropriate, preservando così le tradizioni e il folklore locali. Romain sta espandendo la sua attività e aggiungendo una nuova attività al suo laboratorio che unisce le sue due passioni: la lavorazione del legno e la musica, ovvero la costruzione di corni alpini.

Cor des alpes fabriqué aux Clefs, dans les Aravis, à côté de Thônes, en Haute-Savoie par l'entreprise Alp'In Wood basée aux Clefs
©Ufficio del Turismo del Cuore delle Valli di Thônes
Travail du bois pour le menuisier et facteur de cors des alpes Romain Boulanger qui travaille sous la marque Alp'In Wood
Fabrication artisanale de parets, luge locale originaire de Manigod, sous la marque Alp'In Wood, fabrication dans les Aravis aux Clefs à côté de Thônes

Musicista appassionato fin da piccolo

Contemporaneamente sviluppa una passione per la musica. All'età di 6 anni Romain scopre la musica e inizia a studiare la tromba al Centre de Pratique Musical de Thônes (CPMT). Suona ancora questo strumento, da 24 anni, nell'orchestra amatoriale dell'Harmonie de Thônes "l'Écho de la Tournette", che comprende solo strumenti a fiato (ottoni: tromba, corno francese, trombone, eufonio, tuba e legni: oboe, flauto traverso, clarinetto, sassofono). Insegna inoltre tromba agli studenti dal CE2 al CM2 presso il gruppo scolastico Arthur Thurin di Thônes, coinvolto nel progetto “Orchestra a scuola”. Nel corso degli anni, per diversificare le sue pratiche, imparò da autodidatta il corno francese, la chitarra, il pianoforte e la tuba.

Romain Boulanger jouant de la trompette lors du Voyage en Irlande de l'Harmonie de Thônes l'Écho de la Tournette, pour découvrir la culture musicale du pays.
©Armonia di Thônes

Il suo incontro musicale con il maestoso corno delle Alpi

Fu durante un'escursione a Parmelan che nel 2000 si cimentò con il corno delle Alpi e nel 2014 si unì a 4 amici musicisti (dilettanti e appassionati) del gruppo Lou Philosophes, che suonavano anche loro il corno per aiutarli. La sua passione per questo strumento cresceva e nel 2017 acquistò il suo primo corno alpino da Jean-Noël PLACE, un liutaio amatoriale di corno alpino con sede ad Annecy-le-Vieux.

Durante l'Alps Music Festival, che si tiene annualmente sui monti Aravis, Romain ha assistito a un'esibizione e ha incontrato i Sonneurs de Savoye. Questo gruppo di appassionati di corno alpino, fondato nel 2004, si riunisce settimanalmente a Seynod per le prove. Composto da una decina di membri, Romain si è unito al gruppo nel 2019 e ora ne è il vicepresidente e il produttore ufficiale di corni alpini con il suo marchio, Alp'In Wood . Questo ensemble musicale si esibisce in numerosi eventi locali e internazionali, tra cui feste di paese, eventi privati ​​(matrimoni, seminari, ecc.), il ritorno degli alpeggi ad Annecy, la Coppa del Mondo di sci a Val d'Isère e il Tour de France. Il gruppo ha ricevuto diversi premi e ha vinto il primo premio al Concorso Internazionale di Corno Alpino di Nendaz, nel Vallese svizzero.

L'idea nasce nel 2019 per unire le sue due passioni e Romain si forma nella fabbricazione di corni alpini con Jean-Noël PLACE. Quest'ultimo gli trasmise tutte le sue conoscenze e il suo know-how e lo aiutò nella realizzazione del suo primo corno. Romain e Jean-Noël si incontrano ancora abbastanza regolarmente per discutere dei progressi degli strumenti realizzati nel laboratorio.

©Romain Boulanger

Le origini del corno alpino

Da 14esimo secolo…fino ai giorni nostri

Il corno alpino fece la sua comparsa nel XIV secolo in tutte le Alpi, in particolare in Svizzera, Austria, Germania e Francia. A quel tempo, gli strumenti erano più piccoli (dai 60 agli 80 cm di lunghezza) e venivano utilizzati dai pastori che pascolavano le loro greggi sugli alti pascoli come mezzo di comunicazione tra di loro e con gli abitanti delle valli. Attraverso segnali sonori, il corno alpino permetteva loro di avvertire dei pericoli e di trasmettere informazioni dagli alpeggi. Ad esempio, una melodia ancora oggi suonata annunciava la salita e la discesa delle mandrie dagli alti pascoli: il Ranz des Vaches.

Alla fine del XVII secolo , le usanze cambiarono e lo sviluppo di caseifici nei villaggi favorì la produzione di formaggio nelle valli. Il numero di mandriani che vivevano tutto l'anno negli alpeggi diminuì considerevolmente, portando alla perdita dell'uso del corno alpino.

A partire dal XIX secolo , il corno alpino ha vissuto una rinascita come strumento musicale, venendo da allora sempre più apprezzato per il suo suono bello, rotondo e profondo.

Oggi questo strumento a fiato della famiglia degli ottoni è riuscito a coniugare autenticità e modernità, facendo ormai parte del folklore delle regioni alpine. Il suo bel suono e il suo aspetto lo rendono uno strumento che incuriosisce e suscita l'interesse delle persone. Romain nota un crescente interesse:

La gente vuole provarlo e sempre più persone stanno iniziando a imparare a suonare il corno alpino.

La realizzazione di questo straordinario strumento

Gli inizi dei corni delle Alpi

I primi corni erano realizzati con un unico pezzo di legno, il che spiega perché i corni alpini fossero più piccoli. Per farlo, gli artigiani presero un albero che aveva già una forma curva alla base del tronco. Si trattava spesso di alberi che crescevano sui pendii delle foreste del Giura. Il tronco dell'albero fu diviso in due parti e svuotato. Una volta tagliato il legno allo spessore corretto, le due parti venivano riassemblate e sigillate utilizzando rattan o vimini, il che garantiva la durevolezza e la robustezza dello strumento.

Già allora il legno utilizzato per realizzare questo strumento era l'abete rosso. Questo tipo di legno presenta numerosi vantaggi: è leggero, robusto e ha un'eccellente risonanza che consente di produrre suoni chiari e brillanti. L'abete rosso è ampiamente utilizzato anche nella fabbricazione di strumenti musicali come chitarre, violini e altri strumenti a corda. Romain conferma:

Utilizzo esclusivamente abete rosso proveniente dal Giura. La qualità del legno è importante per avere un buon risultato finale!

patrons formant la courbure du Cor des Alpes à la base du pied de l'instrument
©Ufficio del Turismo del Cuore delle Valli di Thônes
Copeaux de bois après le travail de taille des morceaux de bois permettant de faire les parties du Cor des Alpes

Produzione artigianale tradizionale e moderna

Nella sua produzione sono state mantenute le tecniche ancestrali, pur introducendo alcuni processi di fabbricazione più moderni e semplici. Nella maggior parte dei casi il corno alpino è ancora realizzato in abete rosso. Può essere ricavato anche da un legno di risonanza chiamato Arole, una varietà di pino che cresce sulle Alpi.

Oggi questo strumento in legno misura circa 3,50 m e pesa 3 kg. Il processo di fabbricazione rimane lo stesso: il pezzo di legno viene sempre spaccato in due e svuotato dall'interno. Una delle principali differenze è che l'Alphorn è composto da tre parti più un bocchino, che si incastrano tra loro, rendendolo più facile da trasportare. Il corno non deve quindi più essere ricavato da un unico tronco d'albero curvato alla base. Romain taglia i pezzi di legno in base alle dimensioni necessarie per realizzare ogni parte dello strumento. Le diverse parti e la forma curva della campana devono poi essere disegnate e scavate, prima a macchina e poi a mano, per ottenere una bella curvatura e uno spessore del legno di 3 mm, che consenta al corno alpino di avere la giusta tonalità.

Travail du bois dans l'atelier de Romain Alp'In Wood aux Clefs.
la taille des deux coquilles de bois qui seront réassemblées par la suite.
Romain travaille sur le pavillon de son Cor des Alpes. Le pavillon permet d'augmenter la résonance et la diffusion du son. Il trace un trait à 7mm d'épaisseur pour le guider lorsqu'il taille le bois.
©Ufficio del Turismo del Cuore delle Valli di Thônes
Romain mesure l'épaisseur du bois qui permet à l'instrument d'avoir la bonne tonalité grâce à un appareil inventé par lui.

Generalmente esistono due tonalità per il corno alpino. Un corno in Fa, che permette di suonare ad esempio con una banda musicale, e un corno in Fa diesis ( Fa diesis ), ideale per suonare con altri corni alpini.

Cos'è un tono?

In musica, la tonalità conferisce il colore a un brano e si distingue con i nomi "maggiore" (melodia allegra) e "minore" (melodia triste). Se più strumenti suonano contemporaneamente in tonalità diverse, il suono risulterà dissonante e inarmonioso all'orecchio.

I due gusci svuotati vengono poi riassemblati con la colla bianca. Oggigiorno il rattan viene utilizzato a scopo decorativo. I padiglioni del Cors de Romain hanno un'apertura di 25 cm.

Pavillon du cor des alpes en cours de fabrication aux Clefs, à côté de Thônes en Haute-Savoie dans les Aravis.
©Ufficio del Turismo del Cuore delle Valli di Thônes
pavillon du cor des alpes qui mesure 25cm d'ouverture pour les cors que Romain fabrique.

Quasi tutte le parti sono realizzate in legno, compreso il bocchino in legno tornito. L'imboccatura crea il suono attraverso le vibrazioni delle labbra contro di essa. Solo le giunzioni sono in plastica o alluminio.

Parties en bois du Cor des Alpes
©Ufficio del Turismo del Cuore delle Valli di Thônes
Embouchures en bois tourné pour le Cor des Alpes permettant d'émettre les sons

Romain ci racconta:

Il corno alpino è composto da circa quindici pezzi di legno da assemblare, oltre al bocchino. Per realizzare un classico corno alpino da 3 m, parto da 50 kg di legno grezzo. Ho circa 80 ore di lavoro. Il piccolo corno alpino che vedete lì misura 100m1, è molto più leggero. Ci lavoro circa 40 ore. Si tratta di un modello in scala molto ben funzionante, in tonalità Si bemolle, come una tromba o un clarinetto. Può essere utilizzato come oggetto decorativo appoggiato sul suo supporto oppure per far conoscere questo splendido strumento ai più piccoli.

Petit cor des Alpes en état de marche, fabriqué comme la tradition des cors des alpes avec quelques étapes plus modernes, fait en bois d'épicéa français venant du Jura. Ce bois est un très bon bois de résonance, beaucoup utilisé dans la manufacture d'instruments de musique.
©Ufficio del Turismo del Cuore delle Valli di Thônes
Petit modèle de Cor des Alpes, mesurant 1m40, et peut servir d'instrument de musique pour l'apprentissage des plus jeunes enfants, ou d'objet décoratif, posé sur son présentoir.

Il tocco finale a questo strumento è l'applicazione di vernice interna ed esterna, in 3 strati, per garantire protezione e durata allo strumento. La vernice per l'interno del corno viene applicata prima di incollare insieme i due gusci.

Romain accetta una nuova sfida e si metterà all'opera per realizzare un nuovo strumento, appartenente alla stessa famiglia dell'Alphorn, il Büchel, una specie di tromba di legno.

morceau interprété par Romain Boulanger avec son Cor des Alpes.
©Ufficio del Turismo del Cuore delle Valli di Thônes
Romain jouant du Büchel, sorte de clairon en bois, instrument à vent de la famille des cuivre.

Info pratiche

Quanti corni delle Alpi producete all'anno?

Dal 2021 ne ho realizzati 15, solo su ordinazione. Voglio aumentare un po' la produzione e quindi averne un po' in anticipo per rispondere più rapidamente alle richieste.

Noti un crescente interesse per questo strumento?

È certo che il corno alpino torna sempre più di moda, è uno strumento che suscita interesse e che sfida, per la sua forma, le sue dimensioni imponenti e il suo suono profondo e rotondo. Tanto più quando il corno delle Alpi risuona nell'eco delle montagne circostanti.

Ciò che è abbastanza sorprendente è che ricevo richieste da ogni parte, dalla Francia e dall'estero: Stati Uniti, Canada, Cina... Di recente ho ricevuto anche una richiesta dalla Nuova Zelanda. È solo una richiesta, ma è curioso vedere come un falegname che vive nel piccolo villaggio di Les Clefs riceva richieste da così lontano.

Puoi indicarci un intervallo di prezzo per l'acquisto di un corno alpino?

In generale, dovresti aspettarti di pagare tra € 3 e € 000, a seconda del produttore, del tipo di legno utilizzato, ecc.

Incontra Romain e chatta con lui nelle seguenti date:

  • Sabato 28 giugno 2025: ad Albigny, durante il Festival della Musica di Ginevra organizzato dall'orchestra d'armonia Union Musicale de Cran-Gevrier.
  • Luglio e agosto 2025: durante varie competizioni internazionali nel Vallese, Svizzera.